こんにちは！パッシブエネルギンージャパン株式会社です。
紅葉の候、いかがお過ごしでしょうか。
木の葉も日一日と色づいてまいりました。これから寒さと共に乾燥する季節になります。
寒さと乾燥はウィルスが好む環境ですので、コロナ対策は引き続き十分行い、一日も早い終息を願うばかりです。
話は変わりまして、嬉しいお知らせです！
なんと、、、、、
「せせらぎ®」は2020年度グッドデザイン賞を受賞いたしました!(^^)!
ありがとうございます♪☆彡
サステナブルなデザインと快適な住空間、住む人に優しい換気システムについて、高く評価いただきました。
●評価ポイント●
①高い熱交換効率
②高性能
③安全・衛生的(簡易メンテナンス性)
グッドデザイン賞で評価いただいた点をご紹介します！
◆ダクトレス熱交換換気システムとは？
「せせらぎ®」はダクトレスなので、天井裏に太いダクトを配管したり、室内機を
置く機械室を設置する必要がありません。
そのため、⾯倒なダクトの配管⼯事が不要になり、吹抜けなど⾃由な設計が可能に
なります。
さらに、ダクト式の換気システムの場合、ダクトの清掃を怠ると、ホコリ等の汚れが溜まって換気ができなくなり、最悪の場合、ダクト内にカビが発⽣し、悪臭が漂うことも・・・
「せせらぎ®」なら、汚れが溜まるダクトがないので奇麗な空気を保てます。
ダクト式の換気システムの場合、定期的に清掃のプロに依頼して掃除する必要があ
りますが、「せせらぎ®」は、ドライバーなどの⼯具を⼀切使⽤しないで分解が可
能になっているので、お客様ご⾃⾝で清掃メンテナンスができ、いつまでも衛⽣的
で健康的な⽣活が維持できます。
◆Point①高い熱交換効率 ハニカム型で熱交換効率93％！
「HEXAGLOT®」は⾼性能な酸化セラミックによる多孔質結晶で六⾓形ハニカム状
に成形されています。
急速・⾼効率で空気中の熱を吸収して蓄熱することができ、熱交換の⼼臓部と⾔えるはたらきを担っています。
冷気と暖気を交互に通すと、その空気のほとんどの熱がリカバリーされます。
ハニカム型により表⾯体積⽐率が⾃然界の最⼤⽐率になり、空気抵抗も減少。
「せせらぎ®HEXAGLOT®」とガウスファン03を組み合わせることで、熱交換効率93％を発揮し、⾵量80㎥/hが達成されます。
◆ Point②高性能 特許取得！ダクトレス熱交換換気システム
ダクトレス熱交換換気「せせらぎ®」は、ファンユニットの正転・反転を繰り返す
ことで給気と排気をひとつのファンで切り替えます。
給排気は70秒ごとに⾃動で切り替えられ、排気時に蓄熱エレメントに熱・湿気を預
けて給気時にはその熱・湿気を室内に放つという仕組みで室内の温度と湿度を快適
な状態に保ちます。
メンテナンス性にも優れており、熱交換素⼦（蓄熱エレメント）も丸洗いできることから新鮮な空気を取り込む性能⾯や衛⽣⾯はもちろん、コストパフォーマンスにも優れています。
⼈間は、1⽇に摂取するご飯や⽔などの約10倍近くにあたる20Kgもの「空気」を吸
っているそうです。⼈間が⽣涯⼀番多く⼝にする「空気」。
当たり前すぎる存在で
⾒過ごしがちですが、だからこそ快適な空気環境が⼤切になると考えています
◆Point③安全・衛生的(簡易メンテナンス性)
ダクト式とダクトレスメンテナンスの⽐較
ダクト式の換気システムの場合、天井裏ダクトのメンテナンスは専⾨業者にお願い
するしかありません。
フィルターだけを交換しても、ダクト内部やファンにカビや塵りが残っていると、部屋から部屋へと汚れた空気を巡らせることになってしまうた め衛⽣的な問題があり、健康⾯でもコスト⾯でも負担⼤です。
それに⽐べ、「せせらぎ®」は、ダクトレスで壁⾯に設置するため、簡単に換気ユ
ニットを取り出すことができ、お施主様ご⾃⾝でメンテナンスできる設計ですの
で、定期的なメンテナンスが可能です。
「せせらぎ®」の新型ファンユニット「Gauß Fan 03」は完全防⽔仕様（IP68適
合）。セラミック製の蓄熱素⼦だけでなくファンもまるごと⽔洗い可能ですので、
新鮮な空気を取り込む性能⾯や衛⽣⾯はもちろん、コストパフォーマンスにも優れ
ています。
⼀度設置したら簡単に取り換えることのできない、換気システムだからこそ、⻑期
スパンで、企業様・お施主様にとって良いものを選定していただきたいと思ってお
ります。
よい住宅にはよい換気を・・「せせらぎ®」で快適にお過ごしください ☆！
